con moretones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Más tarde, éstos quedarían con moretones y lastimados por el intento.	Much later, they would be bruised and hurt from trying.
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectado, o con cicatrices.	Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, or scarred.
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectada o con cicatrices.	Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, or scarred.
No se inyecte su medicamento en la piel irritada, con moretones, enrojecida, infectada o con tatuajes.	Do not inject your medication into skin that is irritated, bruised, reddened, infected, scarred, or tattooed.
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, gruesa, con moretones, roja, escamosa o dura.	Do not inject into an area where the skin is tender, thick, bruised, red, scaly, or hard.
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, con moretones, roja, dura o afectada por la psoriasis.	Do not inject into an area where the skin is tender, bruised, red, hard, affected by psoriasis.
Es normal que la zona esté con moretones, roja o levemente hinchada durante unos días después del procedimiento.	It's normal for the site to be bruised, red, or slightly swollen for a couple of days after the procedure.
No la inyecte en áreas donde la piel esté sensible, con moretones, roja, escamosa o donde tenga cicatrices o estrías.	Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, scaly, hard, or where you have scars or stretch marks.
No la inyecte en un área donde la piel esté sensible, gruesa, con moretones, roja, escamosa o tenga cicatrices o estrías.	Do not inject into an area where the skin is tender, thick, bruised, red, scaly, hard, or has scars or stretch marks.
Me dañó las manos y me dejó con moretones y cubierto de sangre, pero me dediqué a rescatar a los demás.	My hands were wounded and I was bruised and covered in blood, but I went around to rescue bodies.
No lo inyecte en un área en que la piel esté enrojecida, con moretones, sensible, endurecida o con escamas ni donde tenga cicatrices o estrías.	Do not inject into an area where your skin is red, bruised, tender, hard or scaly, or where you have scars or stretch marks.
La ingle tensionada se produce cuando los músculos de los aductores similares a un abanico (ubicados en la parte superior del muslo) se tiran demasiado y dejan la zona inflamada y con moretones.	A strained groin results when the fan-like muscles of the adductors (located in the upper thigh) are pulled too far, leaving the area swollen and bruised.
Él siempre ofrece ayuda o asistencia, como cuando le da a Ichigo Kurosaki una pomada para la frente con moretones y más tarde ofreciéndole consejos sobre cómo derrotar a Renji en un combate.	He always offers help or assistance, giving Ichigo Kurosaki some ointment for his bruised forehead and later offering Ichigo advice on how to beat Renji in a sparring match.
Pero estaba herido para nuestras transgresiones, estaba con moretones para nuestras maldades; sobre él el castigo que nos hizo completamente estar, y con sus rayas somos curados.	But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; upon Him was the chastisement that made us whole, and with His stripes we are healed.
No administre la inyección sobre la piel que esté sensible, con moretones, roja, dura o que no esté intacta. Elija un lugar diferente cada vez que se inyecte el medicamento.	Do not inject the medication into skin that is tender, bruised, red, hard, or not intact, Choose a different spot each time you inject the medication.
¿Cómo reaccionar si el hijo volviera a casa con moretones?	How to react if the son came home with bruises?
El tipo de bálsamo verde luchaba con moretones y esguinces.	Green kind of balm struggled with bruises and sprains.
Dijo que estaba cubierto con moretones de pinchazos.	He said it was covered with needle bruises.
Volvió a casa ayer con moretones.	He came home yesterday with bruises.
Esto ayuda a reducir las lesiones con moretones.	This will help to reduce bruising injuries.