Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo que hacer algo por mí mismo, con mi esfuerzo. | I have to do something on my own, with my own strength. |
Deseo continuar con mi esfuerzo. | I wish to continue my efforts. |
Quiero hacer esto con mi esfuerzo. | I want to do this myself. |
Cuente, Santidad, con mi esfuerzo sincero de conducir a término el cometido que se me ha encomendado. | Your Holiness, I am relying on my sincere efforts to bring to completion the task you have entrusted to me. |
Pero aún así debo seguir con mi esfuerzo sincero de obedecer las instrucciones que he recibido de mi maestro espiritual. | But yet I must carry on in my sincere endeavor to obey the instructions I have received from my spiritual master. |
Mi misión es desarrollar las glorias de Srila Jiva Goswami en todo el mundo y creo que debe cooperar con mi esfuerzo honesto. | My mission is develop the glories of Srila Jiva Goswami all over the world and I think you should cooperate with my honest endeavour. |
Mientras trabajo, la liberación de mi nueva canción y la rejilla para obtener un espacio con mi esfuerzo, la gente me está insultando y calumniando. | While I am working, releasing my new song and grating to get a space with my effort, people are dissing me and slandering. |
Esto me dejó sin ninguna alternativa más que ignorar el consejo de mi amigo leal, y seguir adelante con mi esfuerzo de transformar el mundo. | This left me with no alternative but to ignore the advise of my trusted friend, Patrick, and carry on with my endeavor to transform the world. |
Uno de los factores que más me atraen de estar con las Gulabi es que puedo contribuir con mi esfuerzo a poner fin a la explotación. | One of the many motivating factors of being with the gang is that I can make a difference and put a stop to the exploitation. |
Puedo garantizarte que te satisfaré en todos los aspectos y no pararé hasta estar seguro de que estás completamente satisfecha con mi esfuerzo. | I can guarantee that I will satisfy you in every way possible, and I shall not stop until I'm certain that you are completely happy with my endeavours. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
