Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En cambio, debes abordar la situación con madurez y tratar de resolverla. | Approach the situation maturely and seek to resolve the issue. |
En San Patricio del Chañar, fue muy pareja, con madurez equilibrada hasta el final. | In San Patricio del Chañar, it was very even, with balanced maturity until the end. |
Ese pensamiento expresado por Kardec se refiere a los cofrades que no reflexionan con madurez antes de actuar. | This thought expressed by Kardec refers to the confreres who do not think maturely before acting. |
Se existe desde hace más de 8 años, y desarrolló muy rápido y con madurez en la actualidad. | It is existing for more than 8 years, and developed very fast and maturely at present. |
Con la palabra necios, se refería a los cofrades que no reflexionan con madurez antes de actuar. | With the word unqualified he was referring to the confreres who do not reflect maturely before acting. |
Hemos consultado con madurez a unos y a otros antes de transmitir nuestros primeros proyectos a los Estados miembros. | We have carefully consulted one another before sending our initial drafts to the Member States. |
En el proceso, nuestros deseos e impulsos se ordenan y aprendemos a cultivar nuestra capacidad de amar con madurez. | In the process our desires and impulses become more ordered, and we grow in the ability to love maturely. |
La meta es que cada hijo aprenda a tomar sus decisiones con madurez humana y espiritual, de forma adecuada a su edad. | The goal is to help every child learn to make decisions with human and spiritual maturity, in accord with their age. |
La creación de un Estado exitoso depende de la capacidad de sus instituciones para actuar con madurez y responsabilidad frente a retos compartidos. | The creation of a successful State depends on the ability of its institutions to act maturely and responsibly in the face of shared challenges. |
Por otra parte, nuestros productos y soluciones son ampliamente utilizados en el mercado en todo el mundo con madurez, y consiguieron elogio unánime de los clientes. | Moreover, Our products and solutions are widely used in the worldwide market maturely, and got the customer's unanimous praise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
