Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero la manera en que los seres humanos contamos las historias siempre ha evolucionado con la novedad pura y consistente. | But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty. |
Rodolfo estaba sorprendido y entusiasmado con la novedad. | Rodolfo was surprised and thrilled with the news. |
Son de mente abierta y no escéptica, y están entusiasmados con la novedad. | They are open-minded and not sceptical, and are enthusiastic about novelty. |
Entonces, ¡vino con la novedad de la termopuntura! | Then, she learned about the moxabustion novelty! |
Todos vibraron con la novedad, ya pensando en las cosas que irían a llevar. | All were thrilled with the news, already thinking of the things that they would bring. |
Una crisis, desequilibrio o frustración es el medio que utilizamos para restablecer el contacto con la novedad. | A crisis, imbalance, or frustration is how we reestablish contact with novelty. |
De pronto con la novedad del éxito de otros, él está lleno de ambición. | Suddenly upon news of others' success, a young man is filled with ambition. |
Algunos aparecen con la novedad de poseer habitáculos radiales en torno a esta columna central. | Some of them get the novelty of presenting radial rooms around the central column. |
Un diseño de líneas clásicas, pero con la novedad de la alta tendencia de las pieles metalizadas. | A design with classic lines, but with an up-to-date twist of metallic leather. |
Se intenta demostrar un hecho ya muy conocido aunque con la novedad de identificarlo con este test. | It tries to prove a fact already well known but the novelty of this test to identify it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
