Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Van a tropezar con la misma piedra. | They are going to stumble on the same stone. |
Querida, llego 20 años tarde... pero nunca tropiezo dos veces con la misma piedra. | Darling, I'm 20 years late but I never make the same mistake twice. |
Quizá no has enfrentado algo, y tropiezas una y otra vez con la misma piedra. | Maybe you haven't faced something, and you trip over that same stone again and again. |
Tal vez me equivoque, Charlie, pero no tropezaré dos veces con la misma piedra. | I may have been wrong, Charlie, but I'm not gonna make the same mistake twice. |
Introducción intencional de fauna exótica y futuros invasores: ¿Seguimos tropezando con la misma piedra una y otra vez? | Intentional introduction of exotic fauna and future invaders: Are we tripping over the same rock once again? |
Tanto el atril como el brasero están tallados con la misma piedra típica de Herzegovina. | Both the Ambo and the Brazier have been cut out of the same stone typical of Herzegovina. |
El montante es un tronco retorcido doble, presentar en la cáscara tallada uno granito capitel con la misma piedra. | The mullion is a double twisted bole, presenting on the one chapiter granite carved shell on the same stone. |
Las plataformas tienen una estructura interna de acero, pero el exterior está recubierto con la misma piedra calcárea del alrededor. | The platforms have an internal steel structure, but the exterior is covered by the same calcareous stone which exists in the surroundings. |
Combine una piedra en la parte inferior (interpuesto por el pez de colores) con la misma piedra en el campo de juego. | Combine a stone on the bottom (brought by the goldfish) with the same stone on the playing field. |
Construido con la misma piedra gris verdosa que se utilizó para las murallas de la ciudad, San Colombo alberga docenas de artefactos históricos. | Made from the same grey-green stone as the walls of the city, St Columb's contains dozens of historical artefacts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
