Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluso cuando se proporciona cierto grado de apoyo comunitario, ya sea a través de refugios u otras medidas de bienestar social, ello resulta con frecuencia insuficiente.
Even where some level of community-based support is provided, whether through shelters or other social welfare measures, it is often insufficient.
El escaso número de sacerdotes, con frecuencia insuficiente para la magnitud del trabajo, os debe impulsar a desarrollar una intensa pastoral de las vocaciones.
The small number of priests, often insufficient for the vast amount of work, cannot but impel you to develop a strong vocations ministry.
Estos estudiantes por lo general ya poseen un conocimiento básico de español, sin embargo, a partir de nuestra experiencia este nivel es con frecuencia insuficiente para seguir en realidad conferencias académicas en español.
These students usually already posses a basic knowledge of Spanish, however, from our experience this level is frequently insufficient to actually follow academic lectures in Spanish.
En la accidentada Sierra Madre del Sur, las aisladas poblaciones viven como en generaciones pasadas de la siembra de temporal, con frecuencia insuficiente para la autosubsistencia.
In the rugged Sierra Madre del Sur, isolated villages live as in previous generations from seasonal crops, which are often insufficient for subsistence.
Palabra del día
el patinaje