con fallas

con fallas
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (con imperfecciones)
a. flawed
La joven arquitecta realizó un proyecto con fallas, aunque de gran belleza, de un teatro de la ópera.The young architect produced a flawed, but nonetheless beautiful, project in creating the opera house.
b. faulty
El fabricante de autos se enfrenta a acciones legales por sacar al mercado un nuevo modelo con fallas.The car manufacturer is facing legal action for launching a faulty new model.
c. with flaws
Me gustan los chicos normales, con fallas. No existe el novio perfecto.I like normal boys, with flaws. There's no such thing as a perfect boyfriend.
d. with defects
Vendemos aparatos con fallas estéticas a un precio más bajo.We sell appliances with cosmetic defects at a cheaper price.
2. (con errores)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. with mistakes
Mire, Velasco, no puedo darle la máxima calificación por un ejercicio con fallas.Look, Velasco, I can't give you a perfect score for an exercise with mistakes.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce con fallas usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com