El entrenador está buscando a un jugador joven y con energía para reemplazar a su delantero actual.The coach is looking for a young and energetic player to replace his current forward.
Voy al gimnasio temprano en la mañana y luego me como un buen desayuno para comenzar mi día con energía.I go to the gym early in the morning, and then I eat a hearty breakfast in order to start my day with energy.
Los senadores opositores lucharon con energía en contra del proyecto de ley, pero aún así fue aprobado.The senators fought against the bill with vigor, but it still passed.
El candidato siempre habla con energía y de forma honesta acerca de temas que la mayoría de la población considera importantes.The candidate always speaks energetically and honestly about topics that the majority of the population consider important.
Algunos expertos piensan que en un futuro no muy distante podremos satisfacer las necesidades energéticas de millones de hogares con energía extraída de algas.Some experts believe that in a not-so-distant future we'll be able to meet the energy needs of millions of homes with energy harvested from algae.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Es importante que gradualmente reemplacemos nuestro consumo de combustibles fósiles con energía renovable.It's important that we gradually replace our consumption of fossil fuels with renewable energy.
Este tractor funciona con energía solar.This tractor is powered by solar energy.