Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mostrando las entradas con la etiqueta comunidades indigenas. | No posts with label communities. |
Las regiones montañosas albergan a muchas comunidades indígenas y tradicionales. | Mountain regions are home to many indigenous and traditional communities. |
El PNUD facilitó reuniones con representantes y comunidades indígenas. | UNDP facilitated meetings with indigenous representatives and communities. |
Numerosas organizaciones y comunidades indígenas (incluso dentro del TIPNIS) apoyan la carretera. | Many indigenous organisations and communities (including within TIPNIS) support the highway. |
Las comunidades indígenas también tienen ganado, pero muy poquito. | Our communities also have cattle, but very few. |
Todavia existen comunidades indigenas que hablan su propio dialecto. | There is still indigene communities who have protected their dialect. |
Visitamos y convivimos con comunidades indigenas explorando los lugares mas exoticos de la Amazonia colombia. | We visited and lived with indigenous communities exploring the most exotic places in the Amazon Colombia. |
Es hogar de comunidades indigenas y ecosistemas tan variados como: el bosque húmedo tropical, las ciénagas y los bosques inundables. | It's home to indigenous communities and different ecological systems such as: the tropical rain forest, the marshes and the flood forests. |
Mejorar las condiciones de contratacion y los incentivos para la retencion de los/as docentes en las escuelas geograficamente aisladas de las comunidades indigenas. | Improving contract conditions and incentives so as to retain teachers in schools in indigenous communities which are geographically isolated. |
Haciendo énfasis que a diferencia el problema actual de los tecnicos e investigadores es como aproximarse a las comunidades indigenas, obtener su confianza y compartir la tecnologia y conocimientos poseidos por ambas partes. | Emphasizing that the current problem of the technicians and researchers is how to approach the indigenous communities, obtain their confidence and share the technology and knowledge owned by both parts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
