Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El equipo que se detalla a continuación sería conveniente para emplearlo a nivel de comunicad.
The equipment detailed below would be suitable for use at the community level.
Consulte con el departamento de salud mental o el hospital en su comunicad para obtener mayor información.
Check with the local mental health department or hospital in your community for more information.
Las organizaciones que nosotros representamos y la comunicad internacional en general, observará sus acciones con gran interés.
The organizations that we represent and the international community in general, will observe your actions with great interest.
La comunicad internacional, por lo tanto, dio una impresión de desconcierto, sin dirección ni cohesión interna.
The international community, therefore, gave the impression of being in disarray, without direction and internal cohesion.
Haced lo mismo también vosotras, y comunicad a cuantos encontréis este mismo ideal de santidad.
Imitate his example and communicate the same ideal of holiness to all whom you meet.
Una agresión, sin que haya una estrategia de paz que esté claramente establecida, podría llevar a la comunicad internacional a tener más problemas.
Aggression, without a clearly outlined strategy for peace, could lead the international community into further trouble.
Por otra parte, al proveer protección esencial a la infraestructura y el medio ambiente, ésta planta también representara un beneficio a la comunicad local.
It will also benefit the local community by providing essential infrastructure and environmental protection.
Haced que se difundan las informaciones, comunicad noticias y mantened vivo el diálogo con vuestras comunidades, considerando las expectativas de cada población.
See that information circulates, communicate news, keep alive the dialogue with your communities, bearing in mind the expectations of every community.
El cultivo de soporte emocional de los amigos, familia y de la comunicad ya ha demostrado repetidas veces que mejora la salud y la sanación.
Cultivating the emotional support of friends, family, and community has been demonstrated repeatedly to improve health and healing.
Seleccione uno de los enlaces del menú de la izquierda para obtener más información sobre las empresas de nuestra comunicad de socios.
To read more about the companies in our partnership community, please select one of the links from the menu on the left.
Palabra del día
la guirnalda