Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Algunos compromisos pueden limitar su capacidad para subvencionar estos sectores.
Some commitments may limit their ability to subsidize these sectors.
Esos compromisos deberían ser acordes con su nivel de desarrollo.
These commitments should be commensurate with their level of development.
Afortunadamente, estos compromisos de integridad intelectual han sobrevivido su utilidad.
Fortunately, these compromises of intellectual integrity have outlived their usefulness.
Las Naciones Unidas deben verificar la sinceridad de sus compromisos.
The United Nations must verify the sincerity of its commitments.
Los Estados Unidos han reiterado sus compromisos con estos puntos.
The United States has reiterated its commitments on these points.
Pero nunca cuestiones las decisiones y compromisos de tus hermanos.
But never question the decisions and commitment of your brothers.
Estos principios y compromisos recibieron el apoyo de 105 Estados.
Those principles and commitments received the support of 105 states.
Véanse los puntos 6, 7 y 8 de los compromisos.
See points 6, 7 and 8 of the commitments.
Nuestra lealtad y compromisos siguen siendo respetuosamente a su servicio.
Our loyalty and commitments remain respectfully at your service.
Incluso si eso requiere compromisos dolorosos, debe ocurrir inmediatamente.
Even if that requires painful compromises, it must happen immediately.
Palabra del día
oculto