Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De vez en cuando compro ropa cara. Quizás dos veces al año.
I buy expensive clothes once in a while. Perhaps twice a year.
Nos compró ropa y linternas.
He bought us clothes and flashlights.
El año pasado mamá me compró ropa.
Last year, Mom got me clothes.
Luego compró ropa nueva.
Then she bought new clothes.
Alguien me compró ropa nueva.
Somebody bought new clothes for me.
Compró ropa nueva. Ahora.
She bought new clothes.
Ella le compró ropa?
She bought you clothes?
Esa misma tarde su padre la llevó a cortarse el cabello, le compró ropa de varón y le cambió el nombre de Manoush por Mehran.
That same afternoon her father took her to get her hair cut, bought her male clothing and changed her name from Manoush to Mehran.
Usted ha comparado las líneas de cruceros, revisado folletos, reducido su dieta anticipándose a los suntuosos festines del crucero e incluso compró ropa nueva para salir de vacaciones.
You have compared cruise lines, poured over the brochures, trimmed your diet in anticipation of the sumptuous cruise feasts, and even bought new vacation clothes.
Normalmente no me compro ropa en un lugar como este, que es parte del punto.
I don't normally buy my clothes in a place like this, which is part of the point.
Palabra del día
el arroz con leche