Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mayoría de estas compras y ventas se realiza por medio de Forex, un mercado de divisas en línea, el cual está abierto al público 5 días a la semana, 24 horas al día.
Most of these trades are done are through the Forex–an online foreign exchange market—which is open for business 5 days per week, 24 hours per day.
Es verdad que quien contrata un asesor financiero recibe mensualmente informes de lo que se hace con sus fondos, pero estos informes se refieren a compras y ventas de paquetes identificados muchas veces con nombres difíciles de desentrañar.
It's true that people who hire a financial adviser receive a monthly report of what's being done with their funds, but those reports refer to the trading of packages often identified only with impenetrable names.
Promover y administrar compras y ventas en terceros países.
To promote and administer sales and purchases in third countries.
La rúbrica 52 también incluye las compras y ventas de búfalos.
Heading 52 also includes sales and purchases of buffaloes.
Desaparece la obligación de generar el libro de compras y ventas.
The obligation to generate the purchase and sales book disappears.
Código 1 Asientos relativos a activos: compras y ventas
Code 1 Asset related entries: purchases and sales
Estrecho contacto con los clientes y sus departamentos de compras y ventas.
Close contact to our customers and their purchasing and sales departments.
Loan Performer le permite manejar las compras y ventas de la organización.
Loan Performer allows you to manage the organization's purchases and sales.
Código 1 Asientos relativos a activos: compras y ventas.
Code 1 Asset related entries: purchases and sales
Esto significa el doble de compras y ventas para minoristas.
This means double the retail engagement and purchasing.
Palabra del día
el tema