Compilen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Conseguir que todas las prácticas de PI compilen sin errores en sdcc.	Achieve the correct compilation of all practises and exercices of PI.
Esto significa que tienen sus propios agentes de apuestas que compilen las probabilidades para apostar.	This means that they have their own bookies who compile the odds for the betting.
Pero este cambio puede hacer que programas anteriores (que esperaban recibir BOOL) ya no compilen.	But this change may make some older programs (which wanted to get a BOOL) stop compiling now.
La interfaz de programación (API) ha cambiado sustancialmente y es posible que algunos programas no compilen.	The API changed a lot and it is possible that the software won't compile anymore.
Hasta que compilen más datos, es difícil predecir el comportamiento de las élites en la sociedad helvética.	Until more data are gathered, the future role of elites in Swiss society is difficult to predict.
Para aquellos portes que no compilen correctamente, casi siempre se requiere una transcripción completa del proceso de compilación e instalación.	For ports that don't build correctly, a complete build transcript is almost always required.
El script rc.UTIN.firewall.txt requiere que las opciones listadas más abajo se compilen estáticamente, o como módulos, en el núcleo.	The rc.UTIN.firewall.txt script requires the following options to be compiled statically to the kernel, or as modules.
A final de año, se espera que las divisiones compilen informes anuales de las actividades y productos conseguidos.	At the end of the year, divisions are expected to generate an annual report of activities and outputs achieved.
La UE solicitó que también se compilen las promesas de los países en desarrollo en el contexto del subpárrafo 1(b)(ii) del PAB.	The EU requested also compiling developing country pledges in the context of sub-paragraph 1(b)(ii) of the BAP.
Este symlink es necesitado por el linker (ld) cuando se compilen paquetes, puede buscar por libgdbm.so cuando se compila dinámicamente.	This symlink is needed by the linker (ld) when compiling packages, as it will only look for libgdbm.so when compiling dynamically.