Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se aceptan reservas de grupos o individuos que sean participantes de competencias deportivas o actividades de un club deportivo. | Bookings from groups or individuals taking part in championships or club activities are not accepted. |
En agosto, la ciudad se anima para la fiesta en honor al Santissimo Crocifisso (Santísimo Crucifijo) con eventos religiosos y culturales, además de competencias deportivas. | In August, the town comes alive for the festival in honor of the Holy Cross with religious and cultural events, as well as competitions. |
Alrededor de seiscientos participantes, además de las competencias deportivas, tuvieron la oportunidad de mostrar unos a otros la esperanza y el camino que existe también para la persona inválida. | By participating in the competitions, about 600 participants gave each other hope and demonstrated that there is a way also for invalids. |
Los días 28, 29 y 30 de Noviembre, en el Dique El Carrizal. Un festival con espectáculos artísticos, competencias deportivas, naúticas, pesca, comidas típicas, etc. | On November 28, 29 and 30 at the Dique El Carrizal, there is a festival with artistic performances, sports, nautical, fishing competitions; in addition, there are typical foods, and so on. |
En el mes de agosto no te pierdas los festejos por la Festa del Santissimo Crocifisso, un evento que ve a la ciudad animarse y agregar a las manifestaciones religiosas, eventos culturales y competencias deportivas. | In August, do not miss the celebrations for the Feast of the Holy Cross, an event that sees the town coming alive and besides religious processions there are cultural and sporting events. |
La ausencia de guerra es un requisito para las competencias deportivas. | The absence of war is a precondition for sporting competition. |
Feria, exposiciones, competencias deportivas y actividades culturales para celebrar a Ometepe. | Fair, presentations, sport competitions and cultural activities to celebrate Ometepe. |
Las competencias deportivas, por ejemplo, están divididas en géneros. | Sports competitions, for example, are divided in genders. |
Se celebraban bailes y competencias deportivas, se mostraban películas. | Dances and sporting competitions were held, and movies were shown. |
Las competencias deportivas internacionales como las Olimpiadas serían una gran forma de entretenimiento. | International sports competitions like the Olympics would be a great form of entertainment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
