Los conceptos expresados en los artículos competen a sus autores. | The views expressed in articles competence of their authors. |
Son estos problemas los que competen a la CCA. | It is these problems that should concern the CEC. |
Mantengan la conexión y hagan las tareas que les competen. | Keep the connection and do the tasks being up to you. |
Por la popularidad de la chinchilla competen solamente con británico azul. | In the popularity of a chinchilla compete only with the British blue. |
Son problemas y retos que nos competen debido a nuestros éxitos. | They are problems and challenges which fall to us because of our successes. |
Luego en los vapores competen los vencedores 1/8. | Then in steams winners 1/8 compete. |
Esas son decisiones que competen al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. | These decisions are the responsibility of the United Nations Security Council. |
Las decisiones empresariales importantes competen a la Junta de Accionistas. | Major business decisions are taken by board of shareholders. |
Por ejemplo, consideramos que algunas de las recomendaciones competen al Secretario General. | For example, we believe that some recommendations fall under the authority of the Secretary-General. |
Aquí competen solamente que no las señoras, como esto es habitualmente, los jóvenes. | Here only not ladies as it usually happens, and young people compete let. |
