Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Perdón, pero yo compensé ese perjuicio con una nueva idea.
Excuse me, I made up for that loss with a new idea.
¿No te lo compensé con mi baile de la toalla?
Didn't I make it up to you with my towel dance?
En los días buenos, lo compensé.
On the good days, I make up for it.
Se lo compensé después con uno de nuestros fuegos artificiales.
I made it up to her with a little fireworks show of our own later.
Pero ya lo compensé.
But I made it up to her.
Yo compensé el tiempo perdido.
I made up for lost time.
Si, pero lo compensé.
I made up for it.
El terreno era bastante áspero pero compensé la etapa de ayer con un día increíble y todos tenemos buenas posiciones de partida para mañana.
The terrain was pretty rough. So, to be able to make up for yesterday, was awesome: we all have good starting positions for tomorrow.
En esta etapa, probablemente el objetivo de su abogado sea lograr un arreglo en su caso – esto es, negociar un pago financiero justo que le compensé por las lesiones recibidas.
At this stage, your attorney's goal is probably to settle your case—that is, negotiate for a financial payment that fairly compensates you for your injuries.
Compensé a las familias más tarde, por supuesto.
I compensated the families later on, of course.
Palabra del día
el cuervo