Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por ello es tan importante compenetrarse con la Jerarquía. ¡Sí, sí, sí!
Therefore it is so important to comprehend Hierarchy. Yes, yes, yes!
Es una gran forma de compenetrarse con tu audiencia y generar confianza con transparencia.
It's a great way to engage with your audience and build trust with transparency.
La ofensiva por el verdadero socialismo, no obstante, tiene que compenetrarse con la situación.
The offensive for genuine socialism, however, must be connected to the present situation.
Estos santuarios de paz natural permiten compenetrarse con la naturaleza y admirar todos sus detalles.
These sanctuaries of natural peace allow you to become one with nature and admire all its details.
Muchas condiciones terrenales deben reconciliarse para que el pensamiento pueda compenetrarse con el cuerpo ardiente.
Many earthly conditions must be reconciled in order that thought may comprehend the fiery body.
Es preciso compenetrarse, conectarse y establecer puentes firmes entre dos individualidades que de por naturaleza son diferentes.
We have to understand, be connected and establish firm bridges between two individuals that by nature are different.
Disfrutar de sus encantos es una manera más de conocer la Ciudad Imperial y compenetrarse con su espíritu.
Enjoying its enchantments is a way of best knowing the Imperial City and compenetrate with its spirit.
Muchos participantes del curso ya habían tomado cursos de la UBIS juntos y habían llegado a compenetrarse.
Many participants in the course had taken UBIS courses together before and had formed a rapport.
La sexualidad no es solamente liberar una energía, sino compenetrarse con una misma a través del intercambio con el otro.
Sexuality is not only a release of energy, but to understand yourself through exchange with the other.
Para realizar esta actividad, considerada por muchos como un deporte, hay que compenetrarse con la naturaleza.
In order to carry out this activity, considered by many people as a sport, you have to identify yourself with nature.
Palabra del día
el cementerio