Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tan compacto que cabe en la cajuela de tu auto y lo suficientemente grande como para compartir una comida en el campo con un par de amigos.
Compact to fit in your trunk yet big enough to feed a buddy or two at the campsite.
Nada más que compartir una comida con mi hijo.
Nothing more than to share a meal with my son.
Ven a compartir una comida familiar y una persona cálida.
Come and share a family meal and a warm individual.
Para compartir una comida, hace que la soldadura de una familia, ¿no?
To share one meal, does that weld a family, no?
No me molesta compartir una comida con él,
I don't mind sharing a meal with him,
No pasa nada si no podemos compartir una comida.
It's okay if we can't share a meal.
Enzo... quizás podríamos compartir una comida y una copa, por última vez.
Enzo... maybe we could share a meal and a drink, one last time.
Algunas cosas, como compartir una comida con su familia — son igual que en casa.
Some things—like sharing a big meal with her family—are just like home.
Durante el verano ven a compartir una comida distendida con tus amigos o familia.
During the summer come and share a meal with your friends or your family.
Invite a sus amigos a su casa a compartir una comida que usted haya cocinado.
Invite friends to your home to share a meal that you have cooked.
Palabra del día
el guion