compartir una comida

Traductor
Ejemplos

Tan compacto que cabe en la cajuela de tu auto y lo suficientemente grande como para compartir una comida en el campo con un par de amigos.	Compact to fit in your trunk yet big enough to feed a buddy or two at the campsite.
Nada más que compartir una comida con mi hijo.	Nothing more than to share a meal with my son.
Ven a compartir una comida familiar y una persona cálida.	Come and share a family meal and a warm individual.
Para compartir una comida, hace que la soldadura de una familia, ¿no?	To share one meal, does that weld a family, no?
No me molesta compartir una comida con él,	I don't mind sharing a meal with him,
No pasa nada si no podemos compartir una comida.	It's okay if we can't share a meal.
Enzo... quizás podríamos compartir una comida y una copa, por última vez.	Enzo... maybe we could share a meal and a drink, one last time.
Algunas cosas, como compartir una comida con su familia — son igual que en casa.	Some things—like sharing a big meal with her family—are just like home.
Durante el verano ven a compartir una comida distendida con tus amigos o familia.	During the summer come and share a meal with your friends or your family.
Invite a sus amigos a su casa a compartir una comida que usted haya cocinado.	Invite friends to your home to share a meal that you have cooked.
Dos personas pueden compartir una comida y enfermarse solo una de ellas.	Two people can share a common meal, yet only one may become ill.
Pero compartir una comida con la familia significa disfrutar juntos de momentos valiosos.	But a shared family meal provides valuable together time.
De fácil utilización y reuniones, se puede beber, compartir una comida o simplemente relajarse allí.	Convivial and meetings, you can drink it, share a meal or just relax there.
Conocemos a otros viajeros, a veces deteniéndonos para compartir una comida, una historia, una sonrisa.	We meet other travelers, sometimes stopping to share a meal, a story, a smile.
Si es invitado a compartir una comida familiar, usted se lavará simbólicamente las manos.	If you are invited to share a family meal, you will symbolically wash your hands in the ewer.
Hemos animado a la gente a compartir una comida juntos, a dar una vuelta con los amigos.	We encouraged people to share a meal together, go for a walk with friends.
Si se reserva con 24 horas de antelación, los huéspedes pueden compartir una comida con el propietario.	Upon a 24-hour in advance reservation, guests can share a meal at the owner?s table.
¿Un hombre no puede pasar por su casa camino a Atlanta, y compartir una comida con su familia?	Can't a man stop home on his way to Atlanta, share a meal with his family?
Abraham y Maria pasaron tiempo escuchando con atención antes de compartir una comida con el Senor.	Both Abraham and Mary spent time attentively listening and marveling before partaking a meal with the Lord.
¡Claro! Los personajes Disney siempre están dispuestos a compartir una comida sabrosa con nuestros invitados.	Of course! Disney Characters are always happy to share a tasty meal with Guests.