Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo entiendo, pero es así como te sientes ahora, Elena.
I get it, but that's how you feel now, Elena.
Quizá, pero así es como te sientes ahora.
Maybe so, but that's how you feel right now.
¿Eres feliz de la manera como te sientes ahora?
Are you happy the way you feel right now?
Solo y vacío, como te sientes ahora mismo.
All alone and empty, like you are right now.
Seleccióna las etapas que mejor describan como te sientes ahora.
Select the stage that best describes how you feel right now.
Recuerda como te sientes ahora mismo, César.
Remember how you feel right now, Caesar.
Nada te va a doler más que como te sientes ahora mismo.
Nothing that's gonna hurt you more than what you feel right now.
No te sentirías como te sientes ahora mismo si no estuvieras preparado.
You wouldn't feel the way you feel right now if you weren't ready.
No te sentirías como te sientes ahora mismo... si no estuvieras preparado.
You wouldn't feel the way you feel right now if you weren't ready.
¡No como te sientes ahora!
Not what you feel now!
Palabra del día
el hombre lobo