Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sabes cómo soy yo.
I mean, you don't even know me.
Ya sabes, calmada y racional, porque así es como soy yo.
You know, calm and rational, because that is what I am.
Gracias por compilar este tipo de información para los hombres como soy yo.
Thank you for compiling this type of information for men like myself.
Él no tiene que ser como soy yo.
He does not have to be like me.
Sí, pero como soy yo, y tú estás en una posición muy vulnerable...
Yes, but as it's me, and you're in a very vulnerable position...
Coqueta, dulce y traviesa, así es como soy yo.
Flirty, sweet and naughty, that's how I am.
Sí, pero como soy yo, y tú estás en una posición muy vulnerable...
Yes, but as it's me, and you're in a very vulnerable position...
Y como otra máxima lo expresa: 'como soy yo, así es mi nación'.
And as another maxim puts it: 'as I am, so is my nation'.
No tan feliz como soy yo.
Not as happy as I am.
No tan feliz como soy yo.
Not as happy as I am.
Palabra del día
el hacha