Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las colonias de Marshall y de Akroyd (así es como se escribe su nombre) son aproximadamente de esta época; la de Strutt es aún más vieja, pues sus comienzos datan del siglo pasado.
The colonies of Marshall and Akroyd (that is how the man spells his name) are about as old, and the colony of Strutt is much older, its beginnings reaching back into the last century.
¿Es así como se escribe su nombre, señora?
Is that how your name is spelled, ma'am?
¿Es así como se escribe su nombre, señora? - Sí, eso es correcto.
Is this how you spell your name, ma'am? - Yes, that's right.
¿Es así como se escribe su nombre, señor? - Sí, eso es correcto.
Is this how your name is written, sir? - Yes, that's correct.
¿Es así como se escribe su nombre? - No, termina en "i".
Is this how you write your name? - No, it ends with an "i."
¿Cómo se escribe su nombre?
How do you spell his name?
¿Cómo se escribe su nombre?
How do you spell the name, please?
¿Podría decirme cómo se escribe su nombre, por favor?
Could you tell me how your name is written, please?
¿Cómo se escribe su nombre, señor Nakamura?
How do you spell your name, mr. Nakamura?
Perdón. Se me olvidó cómo se escribe su nombre.
I'm sorry. I forgot how you spell your name.
Palabra del día
la cometa