Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que ahora, ¿como quieres hacer esto?
So now, how do you want to do this?
Exactamente como quieres que vaya, así que eso es bueno.
Exactly as you would want it to go, so that's good.
Envíalo como quieres y vamos a solucionar el resto. =)
Send it how you want and we will fix the rest. =)
¿No es así como quieres encargarte de las cosas, Jimmy?
Isn't that the way you like to handle things, Jimmy?
¿Es así como quieres pasar los próximos dos años?
Is this how you want to spend the next two years?
Incluso cuando un chico dulce como quieres besarme .
Even when a sweet guy like you want to kiss me .
A veces la vida no es como quieres que sea.
Sometimes life isn't what you want it to be.
Vale, ¿seguro que es así como quieres jugar a esto?
Okay, are you sure that's how you want to play this?
Así es como quieres vivir tu vida, ¿no?
Is this how you want to live your life, huh?
No me digas que es así como quieres celebrar...
Don't tell me that's how you want to celebrate—
Palabra del día
la lápida