Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo que no sabes?
What do you mean?
Bueno, ¡no hagas como que no sabes cuando sí sabes!
Well, don't say you don't know when you do know!
No hagas como que no sabes lo que es.
Do not do like that do not know what it is.
Si quieres pretender como que no sabes lo que está preocupándome, bien.
If you want to pretend like you don't know what's bothering me, fine.
Haciendo como que no sabes que lo eres.
Pretending that you don't know that you are.
Haremos como que te interrogamos, y tú harás como que no sabes nada.
We'll pretend to ask, and you'll pretend to know nothing.
No hagas como que no sabes nada.
Don't act like you don't know.
¿Hay más de uno? No hagas como que no sabes.
There's more than one? Oh, don't act like you don't know.
Tú haz como que no sabes nada del asunto.
Just act as if you didn't know anything about it.
Como que no sabes lo que estás haciendo.
Like you don't know what you're doing.
Palabra del día
embrujado