Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Centriolerna situado en cada extremo de la célula (tales como polo norte y sur) | Centriolerna are located at each end of the cell (such as north and south pole) |
El MLPD y la Alianza Internacionalista, así como a nivel internacional la ICOR, han aumentado notoriamente de influencia como polo revolucionario. | The MLPD and the Internationalist Alliance, and internationally the ICOR, have gained considerable influence as a revolutionary pole. |
Es necesario que este movimiento para la revolución cobre mayor presencia como polo en la sociedad, incluido en la lucha ambientalista. | This movement for revolution needs to become an increasing pole in society, including in the environmental struggle. |
Cardiff fue en una época un gran puerto exportador de carbón y la ciudad también tiene una gran tradición como polo industrial. | Cardiff once served as a large coal exporting port and the city has also strong traditions as an industrial center. |
Pero sin una estrecha conexión con nuestro país, la Unión nunca conseguirá afirmarse como polo fuerte y autónomo en la política mundial. | But without a close link with our country, the Union will never manage to affirm itself as a strong and autonomous pole in world politics. |
Conocido en romano épocas como Luca de los romanos, la ciudad se propone como polo artístico entre los más conocidos de Italia. | Known in Roman times as Luca of the Romans, the city is proposed as artistic pole among the best known of Italy. |
Si sufres de tendinopatía rotuliana, sientes dolor en la parte frontal de la rodilla, conocida como polo inferior de la rótula. | If you suffer from patellar tendinopathy, you feel pain in the front of your knee on what is called the lower pole of the patella. |
Ha creado una encomiable moneda única y un marco común para ejercer una política que garantice la fiabilidad de la UEM como polo monetario internacional. | It has created a creditable single currency and a common framework within which to exercise a policy which guarantees the reliability of EMU as an international currency pole. |
También se explorará la colaboración con organizaciones locales y globales para desarrollar programas de incentivo al movimiento emprendedor y de promoción de Río como polo mundial de innovación. | It will also be explored partnerships with global and local organizations to develop programs to incentivize entrepreneurship and promote Rio as an innovation hub. |
Esto significa que no hay carga magnética alguna (electrones) que pueda considerarse como polo único, sino que son siempre imanes con un polo norte y un polo sur. | This means there are no magnetic charges (electrons) that could be understood as a single pole, but only magnets with a north and a south pole. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
