Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal como lo veo, esta es su región natal su casa.
You see, in a way, this is his birthplace... his home.
Porque, como lo veo, esa es tu única opción.
Because, as I see it, that's your only option.
Tal como lo veo, esta nueva organización debería ser Mercosur.
As I see it, this new entity must be Mercosur.
Tal como lo veo es una buena salida para ti.
As I see it it's a good outcome for you.
El plan, como lo veo ahora, es el siguiente.
The plan, as I see it now, is the following.
Tal y como lo veo, tienes una oportunidad para vivir.
The way I see it, you got a chance to live.
Esa persona, como lo veo, es Tony Rigby.
That person, as I see it, is Tony Rigby.
Justo como lo veo en ti ahora mismo conmigo.
Just like I see it in you right now with me.
Y como lo veo es el pasado, verdad...
And the way I see it is the past, right...
Porque tal y como lo veo, tiene dos opciones:
Because the way I see it, you have two choices:
Palabra del día
la broma