Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Muchas masas básicas no tienen acceso a las computadoras, especialmente en las comunidades como East Oakland. | Many of the basic masses do not have access to computers, especially in neighborhoods like East Oakland. |
Es con estas realidades en mente como East End Literacy se aproxima al problema de ayudar a los adultos a aprender a leer. | It is with these realities in mind that East End Literacy approaches the problem of helping adults to learn to read. |
Facilitan las metas empresarias a través de la re-estructuración económica de los países que sufren conflictos y ocupación, como East Timor, Afganistán, y Iraq. | Facilitate corporate agendas through the economic re-structuring of countries enduring conflict and occupation, such as East Timor, Afghanistan, and Iraq. |
Cerca de Nottingham se encuentra el Aeropuerto de Nottingham East Midlands, conocido también como East Midlandso, simplemente, aeropuerto de Nottingham. | Nottingham is served by Nottingham East Midlands Airport, also commonly referred to as East Midlands, or simply Nottingham Airport. |
La revista L magazine está enfocada en eventos alrededor de la línea de metro L de Nueva York (zonas de moda como East Village, Alphabet City, Williamsburgh). | The L magazine is focussed on events around the L subway line in New York (hip areas like East Village, Alphabet City, Williamsburgh). |
En el aeropuerto de Melbourne usted puede escoger compañías como Alamo, Budget, Hertz y Europcar, o buscar operadores independientes más pequeños, tales como East Coast Car Rentals y Cruisin' Oz. | At Melbourne Airport, you can pick from the likes of Alamo, Budget, Hertz and Europcar–or look at more independent, smaller operators, such as East Coast Car Rentals and Cruisin' Oz. |
Respecto a decibelios, algunos de los lugares más ruidosos de la ciudad están en el barrio chino y el centro, pero la percepción del ruido es la más alta en lugares como East Boston. | Decibel level wise, some of the loudest places in the city are Chinatown and Downtown but the perception of noise is highest in places like East Boston. |
La gran ventaja de nuestro sitio es que le presentamos al cliente las compañías más grandes de alquiler, tales como Hertz, Thrifty o Avis, pero también las firmas regionales más especializadas tales como East Coast Car Rentals. | The great advantage to our site is we present to the customer major rental companies, such as Hertz, Thrifty or Avis, to more specialised regional firms such as East Coast Car Rentals. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
