Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir, la novia lucía como cenicienta.
I mean, the bride looked like Cinderella.
Me siento como cenicienta.
I feel like cinderella.
Así que... ¿estás diciendo que querías ser como Cenicienta?
So... are you saying you wanted to be like Cinderella?
Y así, como Cenicienta, Laura fue al baile.
And, so, just like Cinderella, Laura went to the party.
¿Acaba de decirme que si quería ser como Cenicienta?
Did you just ask me if I wanted to be like Cinderella?
Me sentí como Cenicienta en un baile.
I felt like Cinderella at a ball.
Sí, lo que te haga sentir como Cenicienta ese día.
Yeah, I mean, whatever makes you feel like Cinderella on the day.
Me siento como Cenicienta cuando va al baile.
I feel like Cinderella on her way to the ball.
Os digo que me siento como Cenicienta esta noche.
I tell you I feel like Cinderella tonight.
Se supone que hagamos todo juntos, como Cenicienta y el Príncipe Encantador.
We're supposed to do everything together, like Cinderella and... and Prince Charming.
Palabra del día
el olor