Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As the community manager, this was great to hear. | Como administrador de la comunidad, este fue una escucha. |
Would I get points if the community manager reverts a transfer? | ¿Puedo recibir puntos si el administrador de la comunidad anula el fichaje? |
The community manager may convert his community via this link. | El administrador de la comunidad puede utilizar este enlace para convertir su comunidad en una comunidad Pro Player. |
Masha Polshinskaya, Senior Project Manager - Hospitality Worldwide, Cleverdis: How would you define the role of community manager? | Masha Polshinskaya, directora de proyectos de Hospitality Worldwide, Cleverdis: ¿Cómo definirías el papel de gestor de comunidades? |
I'm a community manager, which isn't my actual title (that'd be editor), but it refers to the work I do. | Soy responsable de Comunidad, aunque este no es mi cargo oficial (en realidad es editor), pero refleja el trabajo que hago. |
It started with my little butterfly garden and expanded to so many things, including my recent contract with Microsoft as a community manager. | Este comenzó con mi pequeño jardín de mariposas y se expandió a muchas cosas, incluyendo mi contrato reciente con Microsoft como administrador de comunidad. |
To be a successful community manager, one must be a great communicator, an enthusiastic personality, and a dialed-in social media guru. | Para ser un administrador de la comunidad con éxito, uno debe ser un gran comunicador, una personalidad entusiasta y un gurú-marcado en los medios sociales. |
Alternatively the community manager can transfer for up to 10 members in a lump sum 135 EUR for the membership till the end of the 2015 season. | De manera opcional, el administrador de la comunidad puede pagar 135 EUR por la participación de como máximo 10 miembros hasta el final de la temporada de 2015. |
The community manager manipulated the time sheet coming to modify them, We also constantly forced to cheat in the Kronos, registro de in/out, to avoid paying California Meals. | La gerente de la comunidad manipulaba las time sheet llegando a modificar las mismas, además constantemente nos obligaba a hacer trampas en el Kronos, registro de in/out, para evitar pagar California Meals. |
At the end of the season the community manager may set the champion icon for the winner and the red lantern for the one finishing last. | El administrador de la comunidad tiene la opción de entregar al final de la temporada un trofeo del campeón de liga para el ganador y un farolillo rojo para el último. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
