Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And young children could find crockery, unbroken, wash these so a communal meal might be planned, almost made into a festive affair for these young children.
Y los más jóvenes podrían dedicarse a buscar vajilla que no se haya roto, limpiarla, para que quede utilizable en la comida, convirtiéndose esta labor casi en un asunto festivo para los niños pequeños.
At midday the farm workers take a break for a communal meal.
A mediodía todos los jornaleros se toman un descanso para el rancho.
All the camp workers sit down for a communal meal at 2 p.m.
Se sientan todos los trabajadores del campamento al rancho a las dos de la tarde.
All of the activities are free, except for the communal meal.
Todas las actividades son gratuitas excepto la comida popular.
We like to make it a big communal meal.
A los musulmanes les gusta hacer una gran comida comunal.
Both groups get together at least once a day during the communal meal.
Ambos grupos se reúnen al menos una vez por día durante las comidas comunales.
Pilgrimage that includes a mass and a communal meal.
Romería en la que se celebra una misa y una comida popular.
Each facility provides a variety of services including at least one daily communal meal.
Cada establecimiento ofrece una variedad de servicios, que incluyen al menos una comida comunal.
In the evening the core group have a communal meal and discuss upcoming projects.
Por la noche el equipo organizador mantiene una comida comunal y discuten próximos proyectos.
But, all days would include a communal meal in the dining room.
Todos los días el menú principal se comparte en la gran sala comedor.
Palabra del día
la capa