Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
· thirdly, there must be no more discussion of declassification of forest land, because this simply plays into the hands of anyone inclined to commit arson;
· tercero, debe cesar toda discusión acerca de la desclasificación de terrenos forestales, ya que eso solo redunda en beneficio de quienes tienen inclinaciones pirómanas;
A student shall not commit or attempt to commit arson while on school grounds or while attending school sponsored events or activities.
El estudiante no cometerá o intentará cometer incendio premeditado mientras esté en terrenos e instalaciones escolares o cuando asista a eventos o actividades patrocinados por la escuela.
Among the charges levelled against Paulin Makaya are that of incitement to disturb public order, unlawful possession of weapons of war and ammunitions and complicity to commit arson.
Entre los cargos formulados contra Paulin Makaya están los de incitación a alterar el orden público, posesión ilegal de armas de guerra y municiones, y complicidad en ataque incendiario.
These people are the intellectual equivalent of, for example, the thugs that pour into the streets to commit arson and looting, funded by the government, countering for example the Yellow Vest actions.
Estas personas son el equivalente intelectual de, por ejemplo, los matones que se lanzan a las calles para cometer incendios provocados y saqueos, financiados por el gobierno, para contrarrestar, por ejemplo, las acciones del chaleco amarillo.
Palabra del día
regocijarse