(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The book has received glowing commendations from multiple major publications.El libro ha recibido encomios entusiastas de varias publicaciones importantes.
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Eleanor received a commendation from her boss when she closed the company's biggest deal of the year.Eleanor recibió una recomendación de su jefe cuando cerró el mayor trato del año de la compañía.