Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Here the heretics get their comeuppance on point 13.
Aquí los herejes reciben su merecido en el punto 13.
You're going to help me to give major his comeuppance.
Vas a ayudarme a darle al Mayor su merecido.
Little did I know that my comeuppance was just beginning.
Poco sabía yo también que mi merecido castigo estaba apenas comenzando.
But we are also glad to see him get his comeuppance.
Pero también nos alegramos al ver que recibe lo que merece.
That, like, this is some kind of fitting comeuppance.
Que, esto, es algún tipo de merecido castigo.
I do like it when you get your comeuppance.
Me gusta cuando recibes tu merecido.
It is time, high time, that the dark ones had their comeuppance.
Es tiempo, gran tiempo, en el que los oscuros tuvieran su merecido.
It's time for a little comeuppance, boys!
¡Es hora de una pequeña revancha, amigos!
The stage is set for the comic catastrophe, the comeuppance.
Se prepara el escenario para la catástrofe de la comedia: el castigo.
I think the word is comeuppance.
Creo que la palabra es merecido.
Palabra del día
embrujado