Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The speaker comes to the realization that the ride has been centuries and not hours.
El orador llega a la conclusión de que el viaje ha sido siglos y no horas.
When it comes to the realization of the Aquarian Energy we just keep seeing inside.
Cuando se trata de experimentar en nosotros la Energía de Acuario, lo que tenemos que hacer es simplemente observar nuestro interior.
Do you include in this training human rights and humanitarian principles especially when it comes to the realization of rights of the child?
¿Se incluyen en esa formación los principios humanitarios y los derechos humanos en particular en la esfera del ejercicio de los derechos del niño?
He even made Rukia a dress and so Orihime Inoue decides to go take it to her, and somehow comes to the realization that Ishida likes Rukia.
Él incluso arreglo el vestido de Rukia y Orihime Inoue decide ir a llevárselo ella, y de alguna manera llega a la conclusión de que Ishida le gusta Rukia.
Finding flaws in the system—the needless bureaucracy, political maneuverings, and personal agendas—she comes to the realization that something greater needs to happen if Cantha is ever going to be able to move forward.
Al descubrir los defectos del sistema (la burocracia innecesaria, las maniobras políticas y los planes personales), se da cuenta de que tiene que pasar algo más grande para que Cantha pueda seguir avanzando.
Whenever we think of meditating with the help of any Master, it is recommended to look into the eyes and closing our eyes.When it comes to the realization of the Aquarian Energy we just keep seeing inside.
Siempre que pensemos en meditar con ayuda de un Maestro, se recomienda mirarle a los ojos y cerrar los nuestros.Cuando se trata de experimentar en nosotros la Energía de Acuario, lo que tenemos que hacer es simplemente observar nuestro interior.
Palabra del día
viajar