come now

venga

come now(

kuhm

nau

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (usado para consolar o animar)

a. venga

Come now, Jamie. Stop crying.Venga, Jamie. Deja de llorar.

b. ea

Come now, Sally. Don't be angry. It's nobody's fault, you know.Ea, Sally. No te enojes. No es culpa de nadie, ¿sabes?

2. (usado para rechazar lo que alguien dice)

a. venga ya

Laura beat Martin in a fist fight. - Come now!Laura ganó a Martin en una pelea a puñetazos. - ¡Venga ya!

3. (imperativo; usado para dirigirse a una persona)

a. ven ya

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

Please, Ali, do come now and stay with us. We love you and we miss you very much.Por favor, Ali, ven ya y quédate con nosotros. Te queremos y te extrañamos mucho.

4. (imperativo; usado para dirigirse a varias personas)

a. vengan ya (plural)

Hello? Is this the police? Please come now! There's someone in my apartment!¿Aló? ¿Es la policía? ¡Por favor, vengan ya! ¡Hay alguien en mi apartamento!

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).

frase verbal intransitiva

5. (llegar u ocurrir ahora)

a. venir ahora

I come now from a meeting with the manager, and I've got bad news.Vengo ahora de una reunión con el director, y traigo malas noticias.

Ejemplos