What? You want to come back tonight? | ¿Quieres regresar a la noche? |
Were I not entirely aware of my duty to my family and to my country, I would not have come back tonight or indeed ever again! | Si no fuera porque considero que soy esclava del deber, de mi familia y de mi país esta noche no hubiese vuelto ¡Y tal vez nunca! |
Today is my birthday. Come back tonight. | Hoy es mi cumpleaños, vente. |
Why don't you come back tonight when the crowd's here? | ¿Por qué no vienes esta noche cuando la pandilla esté aquí? |
We'll come back tonight, take a trip into the woods. | Volveremos por la noche, tomaremos un viaje por el bosque. |
We will have dinner for you afterwards, so come back tonight! | ¡Tendremos cena para ti después, así que regresa esta noche! |
Look, we can come back tonight if anything happens. | Mira, podemos volver esta noche si pasa algo. |
I want to come back tonight for the evening service. | Quiero volver esta noche para el servicio de noche. |
All right, come back tonight, I'll get you the ten grand. | De acuerdo, vuelve esta noche, te daré los diez grandes. |
Then I urge you with all my heart to come back tonight. | Entonces te insto con todo mi corazón a volver esta noche. |
