Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De esta familia destaca el género Hechtia, comúnmente denominado como guapillas. | Of the family Bromeliaceae, the genus Hechtia, commonly known as guapilla, is notable. |
El Phyllostachys pubescens, comúnmente denominado bambú de Moso, es un bambú gigante resistente al invierno. | Phyllostachys pubescens, called Moso bamboo is a winter hardy giant bamboo. |
Este fenómeno, comúnmente denominado mundialización o deslocalización, rebasa todos los límites sectoriales. | This phenomenon, which is generally referred to as globalization or relocation, transcends all sectoral boundaries. |
El dióxido de carbono (comúnmente denominado en Europa anhídrido carbónico) también es generado por la contaminación microbiana. | Carbon dioxide (commonly called blackdamp in Europe) is also generated by microbial contamination. |
Las posibilidades son diversas, ya sea que se trate de un asunto comúnmente denominado real o virtual. | The possibilities are diverse, whether it is a topic commonly known as real or virtual. |
El Callistemon citrinus, comúnmente denominado limpiabotellas carmesí, es un arbusto perenne con atractivas flores rojo brillante. | Callistemon citrinus - Crimson Bottlebrush - an evergreen shrub with attractive bright red flowers. |
La subdivisión predominante era, por supuesto, el Gabinete ordinario, que era comúnmente denominado Reichsregierung. | The predominant sub-division was, of course, the ordinary Cabinet, which was commonly referred to as the Reichsregierung. |
Las traducciones automáticas estadísticas se basan en texto previamente traducido, comúnmente denominado cuerpo de texto bilingüe. | Statistical machine translations are based on previously translated text commonly referred to as bilingual text corpora. |
El huerto criollo, comúnmente denominado huerto lakou en Haití, es un sistema agroforestal multiestratos y multipropósito. | The Creole garden, commonly called the jardin lakou in Haiti, is a multi-purpose, multi-layer agroforestry system. |
El Cedrus deodara, comúnmente denominado como cedro del Himalaya, puede alcanzar una altura de entre 50 y 70 pies. | Cedrus deodara, also known as himalayan cedar will reach a height of 50 to 70 feet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
