Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The columella is the central column between both nostrils.
La columela es la columna central entre las dos fosas nasales.
It is also used to straighten a hanging columella.
También se utiliza para enderezar un columela colgada.
Besides, it reduces the need for surgical reconstruction of the columella.
Además, disminuye la necesidad de la reconstrucción quirúrgica de la columela.
This type of surgery leaves a tiny scar at the base of the columella.
Este tipo de intervención deja una pequeña cicatriz en la base de la columela.
The stitches in the columella are removed after about 10 days.
Los puntos en el puente nasal se retirarán aproximadamente 10 días después de la intervención.
With the EXTENDED CLOSED TECHNIQUE, the risk of scar on the columella is totally eliminated.
Con LA TÉCNICA CERRADA AMPLIADA se elimina totalmente el riesgo de cicatriz en la columela.
We use the EXTENDED CLOSED TECHNIQUE in around 98% of our cases avoiding the scar on the columella.
Utilizamos la TÉCNICA CERRADA AMPLIADA en alrededor de 98% de nuestros casos evitando así la cicatriz en la columela.
This means that an incision is made in the columella (the part of your nose between the nostrils).
Para ello, se realiza una incisión en la columela (tabique entre los orificios de la nariz).
After an open rhinoplasty, the stitches in the columella are removed after about 7-10 days.
Después de una corrección de nariz abierta los puntos en el puente nasal se retiran aproximadamente a los 7-10 días.
Stitches After an open rhinoplasty, the stitches in the columella are removed after about 7-10 days.
Puntos Después de una corrección de nariz abierta los puntos en el puente nasal se retiran aproximadamente a los 7-10 días.
Palabra del día
hervir