The reserve is home to the red colobus monkeys, patas and vervet. | La reserva es hogar de monos colobos rojos, patas y vervet. |
A large sign explains the natural history and the behaviour of colobus. | Un gran cartel explica la historia natural y el comportamiento de los colobos. |
The hotel is flanked by two beautiful beaches and a conservation area for colobus monkeys. | El hotel es flanqueado por dos playas hermosas y un área conservada para los monos del colobus. |
Chimpanzees hunt smaller primate species, such as the red colobus, duikers and whatever they can get. | Los Chimpancés cazan pequeñas especies de primates, como los colobus rojos, duikers y cualquier cosa que puedan encontrar. |
A separate 300 m2 large outdoor facility was established next to the new colobus building. | Se ha construido una instalación exterior de 300 m2 de extensión anexa al nuevo edificio de los colobos. |
Some authors recognize Procolobus as a separate genus and then the olive colobus is recognized as the species P. verus. | Algunos autores reconocen al Procolobo como un género separado y entonces el colobo olivo se reconoce como la especie P. verus. |
The colobus group was newly assembled in the separate facility and only then introduced in to the large enclosure. | El grupo de guerezas se formó al principio en esta instalación separada y solo entonces fue introducido en el recinto grande. |
These are the colobus monkeys; they live between the trees, in territory with limits which can be perceived only by their owners. | Son los monos colobos, que viven entre los arboles, en territorios cuyos limites son solo perceptibles por sus propietarios. |
These monkeys are subdivided in four great groups: the colobus, the guenons, the mangabeys and the mandrills. | Se pueden dividir en cuatro grandes grupos: los colobos, los cercopitecos, los cercocebus (conocidos vulgarmente como los manga beyes), y los mandriles. |
Primate Any animal that belongs to the same biological family which includes monkeys, baboons, chimpanzees, gorillas, mangabeys, colobus, and human beings. | Primate Cualquier animal que pertenece a la misma familia biológica que incluye a monos, babuinos, chimpancés, gorilas, cercopitecos, colobos y seres humanos. |
