collateral

collateral(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (finanzas)

a. la garantía

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

I left my license with the cashier at the gas station as collateral.Le dejé mi licencia al cajero de la gasolinera como garantía.

b. la fianza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Since the car is the lessor's only collateral for the loan, you're required to keep it fully insured.Como el carro es la única fianza del arrendador, se requiere tenerlo totalmente asegurado.

2. (genealogía)

a. el colateral

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

All collaterals must present themselves the day the will is read.Todos los colaterales debe presentarse el día que se lee el testamento.

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

3. (secundario)

a. colateral

Unfortunately, the treatment has many collateral effects.Desafortunadamente, el tratamiento tiene muchos efectos colaterales.

b. incidental

The issue that you bring up is really collateral to our main concern.El tema que planteas es realmente incidental a nuestra preocupación principal.

4. (genealogía)

a. colateral

Since we have the same ancestor who came over on the Mayflower, that means that we're collateral cousins.Como tenemos el mismo antecesor que vino en el Mayflower, significa que somos primos colaterales.

Ejemplos