Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si el poder Pentecostal está todavía vivito y coleando, ¿por qué no? | If Pentecostal power is still alive and kicking, why not? |
Supongo que el romance sigue vivo y coleando viviendo en Burbank. | Guess romance is alive and well and living in Burbank. |
El racismo todavía está vivito y coleando en Canadá. | Racism is alive and kicking still in Canada. |
En la cabeza, pero sigo vivito y coleando. | In the head, but I'm still alive and kicking. |
Sigo vivito y coleando, pero eso no es culpa tuya. | I'm still alive and kicking, but that ain't no fault of yours. |
Sí, mi hermana está viva y coleando. | Yes, my sister is alive and kicking. |
Está pero que muy vivo y gracias a usted, coleando. | He's very much alive. And thanks to you, he's kicking. |
Como pueden ver, el está vivo y coleando. | As you can see, he's alive and well. |
¿Qué estás haciendo en ARGUS vivito y coleando? | What are you doing at Argus, much less alive? |
Eso fue en un momento en Caprica todavía estaba vivo y coleando. | That was at a point when Caprica was still live and kicking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
