Coladas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En Koziol se recicla el 100% de las coladas.	At Koziol 100% of the sprues are being recycled.
¡La vida en una isla tropical no es todo sol y piña coladas!	Life on a tropical island isn't all sunshine and piña coladas!
¿Crees que los ingredientes para las piñas coladas están escondidos por ahí?	You think the fixings for pina coladas are hidden somewhere?
Obtenga más información sobre nuestras recomendaciones para el montaje y lubricación en coladas continuas.	Learn more about our recommendations for mounting and lubricationin continuous casters.
En las acerías se incluyen las acerías y las coladas continuas.	Melting shops include steelworks melting shops and continuous casting.
Conocimientos de la aplicación asociados a 40 años de experiencia suministrando al mercado de coladas continuas.	Application knowledge associated with 40 years of experience supplying to the continuous casters market.
En 1706 una erupción arrasó casi todo el lugar (se pueden ver las coladas de lava).	In 1706 an eruption wiped out most of the place (you can see the lava flows).
Empecé a trabajar de cerca con los técnicos de producción sobre la purga de coladas calientes.	I started working closely with the production guys on hot runner purging.
Las excursiones transcurren por los volcanes, por paisajes volcánicos, coladas frías, barrancos y valles.	Riding excursions include the volcanoes, volcanic landscapes, solidified lava rivers and gorges and valleys.
En un mapa topográfico se puede prever la trayectoria de las coladas.	A map of the volcano may make it possible to predict the paths of lava flows.