Esta última busca los mayores beneficios, cohíbe a los canales de distribución y maximiza la rentabilidad. | The latter seeks to increase earnings, restrict distribution channels, and maximize profitability. |
La Policía lo cohíbe. | He's just a little cop-shy. |
La Policía lo cohíbe. Entiendo. | He's just a little cop-shy. |
En las dietas bajas en calorías el cuerpo cohíbe automáticamente el metabolismo de la energía. | When the food contains fewer calories, the body automatically lowers its energy consumption. |
Dicen que me cohibe. | They say he makes me self-conscious. |
Andrea es tan extrovertida y segura que nada la cohibe. | Andrea is so outgoing and confident that nothing inhibits her. |
Gabriel no entiende por qué su maestro aún lo cohibe. | Gabriel doesn't get why his teacher still makes him shy. |
¿Por qué te cohibe hablar en frente a la clase? | Why does speaking in front of the class embarrass you? |
Cantar en público lo cohibe. | Singing in public makes him ill-at-ease. |
Me gusta la gente que no se cohíbe con modestias. | I like a person who isn't hampered by modesty. |
