Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And before cognizance the spirit must be filled with striving.
Y antes del conocimiento el espíritu debe llenarse con esfuerzo.
Take cognizance of the situation of the OLACEFS-GIZ Regional Programme.
Tomar conocimiento de la situación del Programa Regional OLACEFS-GIZ.
Take cognizance of the activity report presented by EFSUR.
Tomar conocimiento del informe de actividades presentado por EFSUR.
It is, however, unfortunately necessary to take cognizance of recent facts.
Es, sin embargo, infortunadamente necesario tomar conocimiento de los hechos recientes.
You know that cognizance of the Supermundane requires utmost honesty.
Tú sabes que el conocimiento de lo Supramundano requiere de suma honestidad.
Physically and psychically these phenomena are dharmas, objects of our cognizance.
Tanto física como psíquicamente estos fenómenos son dharma, objetos de nuestro conocimiento.
Thus, in the cognizance of Cosmos one can strive to evolution.
Por tanto, en el conocimiento del Cosmos uno puede esforzarse hacia la evolución.
The principle of coordination impels the spirit to higher cognizance.
El principio de la coordinación impulsa el espíritu hacia el conocimiento superior.
Take cognizance of the results of OLACEFS competitions.
Tomar conocimiento de los resultados de los concursos de OLACEFS.
Each conscious striving imparts to the spirit a cognizance of its potentiality.
Todo esfuerzo consciente imparte al espíritu un conocimiento de su potencial.
Palabra del día
el cementerio