Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Detecting the cognitive symptoms and dysfunctions is the first step in identifying a number of disorders and implementing the appropriate neuropsychological intervention.
Detectar los síntomas y disfunciones cognitivas es el primer paso para identificar muchos trastornos, y orientar una intervención neuropsicológica adecuada.
Detecting the cognitive symptoms and dysfunctions is the first step in identifying this learning disorder and creating an appropriate neuropsychological intervention.
Detectar los síntomas y disfunciones cognitivas es el primer paso para identificar la discalculia, y orientar un diagnóstico de intervención neuropsicológica adecuado.
Detecting the cognitive symptoms and dysfunctions is the first step in identifying this disorder and implementing an appropriate neuropsychological intervention.
Detectar los síntomas y disfunciones cognitivas es el primer paso para identificar estas alteraciones cognitivas, y orientar un plan de intervención neuropsicológica adecuado.
Detecting cognitive symptoms and alterations is the first step in identifying this sleep disorder and implementing the appropriate intervention.
Detectar los síntomas y disfunciones cognitivas es el primer paso para identificar este trastorno del sueño, y orientar un diagnóstico de intervención neuropsicológica adecuado.
Early nicotine withdrawal causes numerous undesirable effects, including physical, affective and cognitive symptoms which include attention deficits and memory impairment.
La abstinencia temprana a la nicotina provoca numerosos efectos indeseados, que incluyen síntomas físicos, afectivos y cognitivos, entre los cuales se encuentran los déficits en la atención y alteraciones en la memoria.
This may be explained by the fact that the test focuses on the affective component of depression rather than its physiological or cognitive symptoms (Spielberger et al., 2008).
Esto podría explicarse por el hecho de que esta prueba está enfocada en el componente afectivo de la depresión más que sus síntomas fisiológicos o cognitivos (Spielberger et al., 2008).
To minimize cognitive symptoms, CogniFit offers this training.
Para minimizar los síntomas cognitivos, CogniFit ofrece este entrenamiento.
Promising results show reductions in cognitive symptoms and depression.
Los prometedores resultados muestran una reducción de los síntomas cognitivos y depresivos.
These are some examples of cognitive symptoms that patients may experience with brain injury.
Estos son algunos ejemplos de los síntomas cognitivos que los pacientes pueden experimentar con lesión cerebral.
The aim of the training is to reduce the extent of the cognitive symptoms of ADHD.
El objetivo del entrenamiento es reducir el alcance de los síntomas cognitivos del TDAH.
Palabra del día
la lápida