Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted puede ser que empuje sobre un cyclist., ¿o qué si usted coge un autobús?
You might push over a cyclist., or what if you catch a bus?
Levántate temprano, toma un capuchino rápido en un bar y coge un autobús al Vesubio.
Rise early, grab yourself a quick cappuccino from a bar and catch a bus to Vesuvius.
Si lo tuyo no es caminar, coge un autobús para llegar allí en la mitad de tiempo.
If you don't want to walk, jump on the bus to get there in half the time.
Ten cuidado, el acceso al centro de Chamonix es difícil el viernes por la tarde: aparca en Servoz y coge un autobús!
Attention, difficult access to Chamonix on Friday afternoon: park in Servoz and take a shuttle bus!
Primero está conmigo, luego la dejo un momento, y cuando me vuelvo, me doy cuenta de que coge un autobús.
She was with me. Then I leave her for a moment. And when I turn around, she's taking the bus.
Aprovecha los magníficos parques de Sídney para leer bajo el sol, o coge un autobús para pasar el día en la playa.
Make the most of the sunshine reading in one of Sydney's parks or gardens, or catch the bus to the beach.
No habla inglés y nunca ha salido de su país, pero sin pensarlo mucho coge un autobús que le lleva desde Siria hasta el Líbano y luego un barco hasta Turquía.
The Syrian, who did not speak English and had never left his country, went by bus from Syria to Lebanon and then by boat to Turkey.
Para llegar al punto de partida, coge un autobús C1 (fines de semana y fiestas) o C2 desde la Gran Via o Plaza Nueva hasta la parada San Cristobal (ver granadabuses).
To get to the starting point, catch a C1 (weekends and holidays) or C2 bus from Gran Via or Plaza Nueva and get off at the San Cristobal stop (see granadabuses).
Por favor, coge un autobús. No debes caminar en esta lluvia.
Please, catch a bus. You shouldn't walk in this rain.
Nicole coge un autobús cuando está lloviendo.
Nicole takes a bus when it's raining.
Palabra del día
la galaxia