Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It is coextensive with the smallest Slovak administrative district by area, Bratislava I.
Es coextensiva con Bratislava I, el distrito administrativo eslovaco más pequeño por superficie.
The right to govern is, and must be, just coextensive with the necessity of government.
El derecho de gobernar es, y debe ser, solo coextensivo con la necesidad de gobernar.
Arminians say a coextensive provision is not an element in a sincere offer of the gospel.
Los Arminianos dicen que una provisión coextensiva no es un elemento en una oferta sincera del evangelio.
Each borough is coextensive with a county of New York State.
Ubicación del Estado Nueva York en EE. UU.
These two States are not neighbors; they are coextensive, in terms of both population and geography.
Esos dos Estados no son vecinos, sino que son coextensivos tanto en términos de población como de geografía.
Yet let it be remembered for ever, that the grace of the gospel is coextensive with the claims of the law.
Sin embargo, recuérdese por siempre que la gracia del evangelio es co-extensiva con las exigencias de la ley.
The limits of this right. The right to govern is, and must be, just coextensive with the necessity of government.
Los límites de este derecho El derecho de gobernar es, y debe ser, solo coextensivo con la necesidad de gobernar.
Lets call it a Foucaultian metonymy and define it as the alienation of its own physicality that is coextensive with a postulation of the Norm.
Llamemos a este procedimiento metonimia foucaultiana, y definámoslo como una alienación de la fisicidad propia que es coextensiva con una postulación de la Norma.
Definition English: A federal area located between Maryland and Virginia on the Potomac river; it is coextensive with Washington, D.C., which is the capital of the United States.
Definición Español: Área federal situada entre Maryland y Virginia en el río Potomac, es coextensiva con Washinton D.C., que es la capital de los Estados Unidos.
The dangerousness of our species is coextensive with its capacity to accomplish innovative actions, that is actions which are capable of modifying established habits and norms.
Lo que hace peligrosa a nuestra especie es también aquello que la hace capaz de realizar acciones innovadoras, esto es, capaces de modificar hábitos y normas consolidadas.
Palabra del día
el arce