Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su banco le solicitará nuestro código IBAN y Swift. | Your bank will ask for our IBAN and Swift Code. |
Completa la información proporcionada por el Código IBAN. | It completes the information provided by the IBAN. |
Podría indicarme su nombre y su código IBAN. | Could I please have your name and your IBAN. |
En la Eurozona, siempre necesitarás un código IBAN y un código Swift/BIC. | In the Eurozone, you'll always need an IBAN and a SWIFT BIC code. |
AC01 Identificador de cuenta incorrecto El código IBAN o BIC proporcionado por tu cliente es incorrecto. | AC01 Incorrect Account Identifier The IBAN or BIC code provided by your customer is incorrect. |
¿Qué significa código IBAN? | What does IBAN mean? |
El código IBAN deberá pertenecer a una entidad bancaria del país al que se envía el pedido. | The IBAN number must belong to a bank in the country in which the order was delivered. |
Datos de cuenta IBAN y BIC: lo único que tienes que hacer es registrar el código IBAN de tus clientes. | IBAN and BIC account details - You only need to collect the IBAN of your customers. |
Por favor incluya siempre una copia de la factura o nota de entrega, así como una carta mencionando su número de cuenta completo (código IBAN y BIC). | Please always include a copy of the invoice or delivery note as well as a cover letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code). |
Adjunte siempre una copia de la factura o nota de entrega y una nota de acompañamiento mencionando su número de cuenta bancaria completo (código IBAN y BIC). | Always include a copy of the invoice or delivery note and a covering letter mentioning your full account number (IBAN and BIC code). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
