Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En segundo lugar, Codelco protege con patentes las tecnologías que desarrolla. | Second, Codelco protects with patents the technologies that it develops. |
En 2014, Codelco realizó 12 solicitudes de patentamiento al INAPI. | In 2014, Codelco submitted 12 patenting applications before the INAPI. |
Finalmente, CODELCO debería saber que la gente en Intag no lo permitirá. | Finally, CODELCO should know, that the people in Intag will not allow it. |
Dos de cada tres trabajadores de Codelco son subcontratados. | Two out of three CODELCO workers are sub-contracted. |
Eduardo Foix, Director Ejecutivo Codelco Lab. | Eduardo Foix, Executive Director of Codelco Lab. |
En 2014, Codelco produjo más de 1,84 millones de toneladas métricas de cobre fino. | In 2014, Codelco produced over 1.84 million metric tons of fine copper. |
CODELCO Andina en 2009 estaba buscando una plataforma tecnológica para resolver esta problemática. | CODELCO Andina was looking for a technological platform to solve this problem in 2009. |
Y ahora señoras y señores ¡Codelco en Intag! | And now Ladies and Gentlemen, CODELCO in Intag! |
Ecuador: Señoras y señores, ¡Codelco en Intag! | Ecuador: And now Ladies and Gentlemen, CODELCO in Intag! |
La empresa minera estatal Codelco, es la operación minera más grande del mundo. | The state-owned mining company, Codelco, is the world's largest mining operation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
